|
Брайля -
десятки дома
Григорианский
Чант и
Брайля Герт
Мессен, транскрипции
в
григорианском
Чант Брайля,
Амстердам 2002
года
В этой
брошюре
дается
краткое
описание существующих
методов
транслитерацией
григорианскому
Чант в
Брайля и
предоставляет
альтернативу
процессу
достижения
semiological движения в
Брайля
музыка балл.
Над
буклетом
можно
загрузить в
печатной
содержащейся
в файле. В brailleprint
она может
быть
заказана в Dedicon,
бывший FNB (двух
томов шрифтом
Брайля и
тактильное
объем
графики). Пожилых
голландских
версия на Anderslezen.
Для
музыкальных
примеров braillebar
необходимо. От 2-го
до
четвертого
октября 2002
года в
Марбурге
международного
семинара, в
частности, о
григорианскому
Чант и
шрифтом
Брайля, в
поисках
стандартной
для
письменности
Чант в
Брайля.
Участники : Ульрих
Uhma - Майер
(Германия),
Беттие
Кролик (США), Бернар
Морен
(Франция),
Кристиан
Вальдфогель
и Лиа
Карибони
(Швейцария),
Клэр Gailans и Джон
Армстронг
(Соединенное
Королевство)
и Герт
Мессен
(Нидерланды).
Там эта брошюра
является
одним из
наиболее
важных элементов
для
обсуждения.
Хотя
некоторые
моменты
были
высказаны
различные
мнения, брошюра
была
выдвинута в
качестве
стандарта
для
письменности
Чант в
Брайля. На
международной
конференции
по braillemusic от 23-го до
25-го сентября
2004 года в
Цюрихе это
было еще раз
подтверждено,
хотя для
простого
богослужения
Чантс
альтернативы
был
представлен
Барбара
Уильямс из
Мельбурна. Пять
Чант масс (Vijf Gregoriaanse
missen) Основываясь
на старых
голландских
текст транскрипции
на
Григорианский
Чант Брайлю
в 2001 году я
прозевала
тремя
различными
способами
пяти
григорианскому
масс : на Рождество,
Пасху,
Вознесение,
Троицу и
Реквием. Это
касается
правильного
Чантс
соответствии
с Graduale триплекс
и Offertoriale
триплекс, со
всеми связанными
offertory стихи. "Vijf Gregoriaanse missen"
можно
заказать
как brailleprint
(девять vomules) на Dedicon.
За
содержание
"Vijf Gregoriaanse missen",
посмотрите
на: Предисловие
и содержанию.
Брайля
нотация
Музыка Для
общего
введения
Брайля
музыкальные
записи см.: Беттие
Кролик, как
читать
Брайля
Музыка : Введение,
издание
второе, 1998 год;
В 2003 году
переведен в
Париж в
качестве FNB: Inleiding
сократить
ван Лезен het het
Брайля Muziekschrift. Международный
стандарт по
Брайлю
музыкальных
записей : Беттие
Кролик, Новая
Международное
руководство
по Брайлю
Музыка
представление,
Амстердам 1996
года
В
книге
имеется: - в
Интернете : http://www.brl.org/music/index.html - как CD-ROM;
от Опус
технологии : http://www.opustec.com/products/newintl/newCD.html
- в виде
книги (272 стр.); в : Dedicon
- как
Брайля книг;
в : Брайля
печати Цюрих,
Albisriederstrasse 400, СН - 8047
Цюрих,
Швейцария
или Dedicon |
